Когда вирус, поражающий органы дыхания, начинает распространяться среди населения города Монреаль, инфекционист Анн-Мари Леклерк пытается сделать все возможное, чтобы остановить распространение болезни и не допустить пандемию.

У всех заболевших одинаковые симптомы: потемнение в глазах, повышенная температура и сильнейший кашель.